B2R München, Georg-Brauchle-Ring bis Garmischer Straße zwischen Spiridon-Louis-Ring und München-Sendling stockender Verkehr