B10 Neu-Ulm, Europastraße zwischen Reuttier Straße und Otto-Hahn-Straße Unfall, Gefahr durch Personen auf der Fahrbahn, ungesicherte Unfallstelle